BEPPU ONSEN IN STYLE

12月に入り、別府は最低気温が一ケタ台と冷え込む日も増えてきました。

冬至も近づき、温泉好きな方にとってはいよいよ「湯治」の季節も本番。

別府の湯めぐりに、ぜひお役立ていただきたいのが

今年2月に出版したアートブック『BEPPU ONSEN IN STYLE』です。

別府市制100周年の記念事業の一環として、アーティスト向け補助金事業を活用して

作成したアートブックは、別府温泉をイラストと短い文章で紹介したイラスト本。

イラスト、文章、デザイン、編集まですべてひとりで手がけました。

別府温泉についての基本的な紹介にはじまり、

100以上ある別府の市営と地域の共同温泉の中から、

個人的に選んだ「スタイル」のある18の温泉をご紹介しています。

本を手にとっていただいた方には、「毎日通っている温泉なのに、イラストにすると違う場所みたい」「行ったことのない温泉を本で初めて知って興味をもった」などうれしい感想をいただいています。

そして、読者は国内にとどまらず、海外にも。

この本は、海外の方にも別府温泉の魅力を広めるという目的もあり、

テキストは日本語と英語の2か国語。

実際に私のギャラリーの店頭だけでも

アメリカ、ドイツ、タイ、イタリアなどいろんな国の方々が購入して

楽しんでくださっています。

別府の共同温泉を体験した方には、旅の思い出として、

別府温泉の未体験の方には、別府への旅心を喚起するきっかけとして

ぜひおすすめしたい1冊です。

『BEPPU ONSEN IN STYLE』RUTSU TOBII

フルカラー36ページ　税込2200円

トビラボのBASEオンラインショップ、

別府市内の地獄温泉ミュージアム内のショップ

龍巻地獄内ショップにて発売中です！