トビイ ルツのTraveling Mind

しまうま先生、韓国へ

拙著『どうぶつびょういん』が韓国で出版されることになりました。しまうま先生がハングルをしゃべる!実は昨年、本がでたすぐ後に出版社の方に韓国語版のついての相談があったと耳にしていたのですが、その後まったく話を聞かなかったので、たち消えになったとばかり思っていました。もともと作品をつくる上で、読む人の国籍や文化背景に関係なく伝わる内容であることを心がけていたので、今回、正式に出版が決まったのはとてもうれしいし、ありがたいことです。出版期日などはまだ未定のようですが、楽しみに待ちたいと思います。

今日のWBCの試合で日本は韓国に負けてしまいましたが、心情的にはどっちも応援したい気分。2002年のサッカーのW杯で日本がベルギーとあたった時と同じジレンマだな〜。



by rutsu_tobii | 2009-03-18 23:55 | 著作本

トビイ ルツ|TOBII & RUTSU「ペン一本でどこでも行ける」生活に憧れるイラストレーター&モノ書きです
by rutsu_tobii
プロフィールを見る
更新通知を受け取る

最新の記事

『鉄輪の記憶』展
at 2020-06-16 19:00
私のコロナ対策(情報編)
at 2020-05-25 15:00
『HAPPINESS』展ふたたび
at 2020-05-19 14:00
今年も蒸し通
at 2020-05-17 21:30
アマビエLINEスタンプ発売
at 2020-05-16 12:30